Members of the law enforcement agencies and health and social services personnel shall inform victims as soon as is practicable of the services and remedies available to them . this will include , where appropriate , information regarding criminal injuries compensation , legal aid , social welfare and health services 執(zhí)法機關(guān)人員>醫(yī)療和社會服務(wù)人員應(yīng)盡早通知受害者可以采用的服務(wù)和補救方法,其中包括向他們提供關(guān)于刑事傷害賠償、法律援助、社會福利和醫(yī)療服務(wù)的資料。